首页 购物车 订单查询  
     长江简介  新闻中心  网上书城   经典陈列   媒体报导   招聘信息   AR图书
今天是
诗歌
散文
纪实文学
小说
传记历史
文集
文艺理论
艺术
教育文化
其它
报告文学
白桦林
文学
成功学通俗读物
童话
音乐爱好者
文学爱好者
小说爱好者
中国古代史
自传
文学名著
经管图书
长篇财经小说
励志
传记
青春文学
养生保健
教科书
心理学
手工
随笔
漫画
音乐编曲教材
少儿美术
儿童文学
架空历史
言情
哲学知识类
财务会计
经济管理
公文写作
都市生活
职场
中国现当代随笔
长篇历史小说
大众阅读
摄影
婴幼儿哺育
历史
诗词
军事理论
科普
人生哲学
女性
军事
少儿科普
银行史
国学
书信
古典文学
AR
少儿读物
青少年读物
招商银行
世界文学名著
寓言
历史人物
哲学理论
教师培训
诗集
国学
艺术评论
 
图书信息搜索:    

 

克雷洛夫寓言精选
图书编号: 978-7-5702-0742-8
ISBN 号 : 978-7-5702-0742-8
图书规格: 16开
出 版 社: 长江文艺出版社
出版日期: 2019-01-16
市场价格: ¥19.00元
会员价格: ¥13.30元
浏览次数: 359次
  

图书简介:
  克雷洛夫寓言与伊索寓言、拉•封丹寓言、莱辛寓言并称世界四大寓言,作品被译成五六十种文字,在世界范围内影响深远,有的还被收入教材。作品用诙谐幽默的笔调,或揭露沙皇专制统治;或表达对人民受压迫的同情;或反映日常生活现象,得出人生哲理,富含道德训诫意义。《克雷洛夫寓言精选》精选其中具有代表性的40多篇,题材广泛,风格多样。译文尊重原著的诗歌体,读来朗朗上口,富有韵律,适合儿童的阅读趣味。
详细说明:
 

克雷洛夫(1769-1844),俄罗斯作家,世界著名的寓言家,与伊索、拉·封丹、莱辛合称为世界四大寓言家。他家境清贫,少年时就开始当小职员,在成为寓言家之前还写过剧本、办过讽刺杂志,这对他的寓言创作产生了一定的影响。他的作品已被译成五六十种语言,成为广受世界人民喜爱的寓言经典。别林斯基盛赞:“克雷洛夫把我们的寓言提升到了极度的完美!”普希金称他是当时“最有人民性的诗人”。

1.统编小学语文教科书指定阅读书系

2.名师讲读,展现创作背景,感悟思想精髓

3.精选篇目,体量得当,符合小学生阅读程度

4.尊重原著的诗体译文,领略寓言原汁原味的语言特色和幽默艺术

先睹为快:

乌鸦和狐狸

已经向世人反复说过多次,

阿谀奉承是卑鄙有害的

只是这话全都没有用处,

献媚者总能在人心里找到一席之地。

※ ※ ※ ※ ※

上帝给乌鸦送来了一小块奶酪,

乌鸦吃力地高飞上枞树,

本已完全打算好好美餐一顿,

却又叼着奶酪沉思起来。

不幸狐狸正从近旁跑过,

奶酪的香味使它突然停步

狐狸看见了奶酪,

奶酪迷住了狐狸。

狡猾的狐狸蹑足走近了枞树,

摇着尾巴,目不转睛盯着乌鸦,

轻声轻气甜美动听地说

“亲爱的,你长得多漂亮!

瞧这可爱的脖子,瞧这动人的眼睛!

真的,就像是童话里讲的一样!

多美的羽毛,多巧的小喙!

想必还有一副美妙的歌喉!

唱吧,亲爱的,别不好意思!

外表这样美要还是唱歌高手,

你可就是我们的鸟中之王了!”

乌鸦被赞美得忘乎所以,

高兴得喉咙口直憋得慌——

为了回报狐狸的奉承话,

便放开破嗓门“呀”的一声。

奶酪掉下去了—— 它落到了那个骗子爪中。

 
版权所有 长江文艺出版社 鄂ICP备11015637号-1
地址:武昌雄楚大街268号 邮编 430070   
电话: +86 27 87679307; 传真: +86 27 87679300
投稿邮箱E-mail: cjwytgc@163.com